Dinan Agglomération a en charge actuellement les investissements nécessaires au bon fonctionnement des équipements et la gestion des activités qui s’y déroulent. Néanmoins, ces 2 piscines sont implantées sur des terrains qui sont la propriété de la Ville de Dinan. Dès l’ouverture de la nouvelle piscine, les terrains tout comme les équipements des Canetons et des Pommiers seront naturellement rétrocédés à la Ville de Dinan. Elle réfléchit d’ores et déjà à différents projets pour ces deux emplacements.